Spread the love
Today’s Opinion:
29-4-2025
Hezb has recently intensified its criticism of the state, holding it responsible for confronting Israel, speaking of the failure of diplomacy to deter Tel Aviv, hinting at resorting to other means, and emphasizing the importance of the so-called resistance and its weapons.
When Hezb declared its war against Israel, calling it the “support war,” it was part of the government and held a ministerial majority. Yet, the matter was never presented to the Council of Ministers. Hezb unilaterally decided on the war, just as it did in July 2006, just as it unilaterally decided to confront the state in May 2008, and just as it dragged Lebanon into the war in Syria in support of Assad. Therefore, by what right and according to what logic does it now hold the state responsible for a war it had no part in, neither directly nor indirectly? The saying, “The donkey who put the minaret up is coming down,” perfectly applies to this situation.
Logic dictates that if the state is to be held responsible for stopping Israeli attacks, then it must also hold the decision-making power regarding war. The state cannot stop these attacks while the decision of war remains confiscated by Hezb, unless Hezb simply wants to use the state to serve its own interests, now that it has become unable to confront Israel on its own.
Anyone who wants the state to assume its responsibilities must first abandon the armed project. Failing to do so prevents the state from acting, and the party responsible for paralyzing the state is Hezb itself. The state’s responsibility can only begin once Hezb’s armed project comes to an end.
Diplomatic success depends on the ability to negotiate on behalf of and in the name of the state. Yet Hezb wants diplomacy to act in the name of the state, even though the international community has made it clear: it will not recognize any diplomacy representing Iran and its proxies. It will only support diplomacy that speaks exclusively for Lebanon, in accordance with its constitution, in defense of its sovereignty, and in support of a state with a monopoly on weapons.
When Hezb resorted to war, it did not consult the state. If it now believes that threatening to return to war unless the state implements its agenda will intimidate the state into obeying, it is mistaken. If Hezb were truly able to continue the war, it would not surrender. If it were capable of sustaining the war, it would not be begging the state to take over, while the state, in fact, cannot replace anyone.
Hezb has two options: either end its armed project so the state can fulfill its responsibilities, or continue down the path of self-destruction, dragging its environment with it and keeping the country trapped in chaos and war.
———-

Point du jour :
29-04-2025

Hezb a récemment intensifié ses critiques contre l’État, le tenant pour responsable d’affronter Israël, évoquant l’échec de la diplomatie à dissuader Tel-Aviv, laissant entendre un recours à d’autres moyens, et soulignant l’importance de ce qu’il appelle la résistance et ses armes.

Lorsque Hezb a déclaré sa guerre contre Israël, la qualifiant de « guerre de soutien », il faisait partie du gouvernement et détenait une majorité ministérielle. Pourtant, la question n’a jamais été soumise au Conseil des ministres. Hezb a décidé unilatéralement de la guerre, tout comme il l’a fait en juillet 2006, tout comme il a unilatéralement décidé de s’opposer à l’État en mai 2008, et tout comme il a entraîné le Liban dans la guerre en Syrie en soutien à Assad. Par conséquent, au nom de quel droit et selon quelle logique tient-il aujourd’hui l’État pour responsable d’une guerre à laquelle celui-ci n’a pris part ni directement ni indirectement ? Le dicton « l’âne qui a hissé le minaret est en train de le descendre » s’applique parfaitement à cette situation.

La logique veut que si l’on tient l’État pour responsable d’arrêter les attaques israéliennes, alors il doit également détenir le pouvoir de décision en matière de guerre. L’État ne peut pas stopper ces attaques si la décision de guerre reste confisquée par Hezb, à moins que Hezb ne veuille simplement utiliser l’État pour servir ses propres intérêts, maintenant qu’il n’est plus en mesure d’affronter Israël seul.

Quiconque souhaite que l’État assume ses responsabilités doit d’abord renoncer au projet armé. Ne pas le faire empêche l’État d’agir, et le parti responsable de la paralysie de l’État est Hezb lui-même. La responsabilité de l’État ne peut commencer qu’une fois le projet armé de Hezb terminé.

Le succès diplomatique dépend de la capacité à négocier au nom de l’État. Or, Hezb veut que la diplomatie agisse au nom de l’État, alors même que la communauté internationale a été claire : elle ne reconnaîtra aucune diplomatie représentant l’Iran et ses proxys. Elle ne soutiendra qu’une diplomatie qui parle exclusivement au nom du Liban, conformément à sa Constitution, en défense de sa souveraineté, et en faveur d’un État détenant le monopole des armes.

Lorsque Hezb a eu recours à la guerre, il n’a pas consulté l’État. S’il croit maintenant que menacer de retourner à la guerre à moins que l’État n’applique son agenda intimidera ce dernier pour qu’il obéisse, il se trompe. Si Hezb était vraiment capable de poursuivre la guerre, il ne se retirerait pas. S’il était en mesure de la soutenir, il ne supplierait pas l’État de prendre le relais, alors que l’État, en réalité, ne peut remplacer personne.

Hezb a deux options : soit mettre fin à son projet armé pour permettre à l’État d’assumer ses responsabilités, soit continuer sur la voie de l’autodestruction, entraînant son environnement avec lui et maintenant le pays piégé dans le chaos et la guerre.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *