Aoun: Confiscating Arms to the Lebanese State Is a Decision Already Made
President General Joseph Aoun confirmed during his meeting with a delegation from the French Senate that “the Israeli withdrawal from the five hills is a necessity to expedite the full deployment of the Lebanese Army along the borders, so that the state alone bears responsibility for border security.”
Aoun said: “The Lebanese Army is deployed along the northeastern borders and is fully carrying out its duties in combating terrorism, preventing smuggling operations, and maintaining internal security. Confiscating arms exclusively to the Lebanese state is a decision that has already been made, and it is unacceptable to return to the language of war.”
He added: “We have started implementing the necessary reforms, and they will continue because they are first and foremost a Lebanese need before being a foreign demand. The focus on combating corruption is a fundamental part of the reforms, aiming to serve the citizen and strengthen public order.”
He continued: “Joint Lebanese-Syrian committees will be formed to address pending issues, including the demarcation of land and maritime borders, and the situation of Syrian displaced persons in Lebanon for economic reasons.” He clarified: “Our goal in everything we are doing is to build the state and restore trust in it, both internally and externally.”
Aoun concluded: “The municipal elections will be held on time, and the role of the state is to ensure the security and administration of the electoral process, while the Lebanese people will have the choice to elect their representatives in the municipal and local councils.”
Aoun : La décision de confier les armes exclusivement à l’État libanais a été prise
Le président de la République, le général Joseph Aoun, a affirmé lors de sa rencontre avec une délégation du Sénat français que « le retrait israélien des cinq collines est une nécessité pour accélérer le déploiement complet de l’armée libanaise le long des frontières, afin que l’État assume seul la responsabilité de la sécurité frontalière ».
Aoun a déclaré : « L’armée libanaise est déployée à la frontière nord-est et accomplit pleinement ses missions de lutte contre le terrorisme, de prévention des opérations de contrebande et de maintien de la sécurité intérieure. La décision de confier les armes exclusivement à l’État libanais a été prise, et il n’est pas permis de revenir au langage de la guerre. »
Il a ajouté : « Nous avons entamé les réformes nécessaires et nous allons les poursuivre, car elles répondent avant tout à un besoin libanais, avant d’être une exigence extérieure. La lutte contre la corruption constitue une partie essentielle des réformes, dans le but de servir le citoyen et de renforcer l’ordre public. »
Il a poursuivi : « Des comités mixtes libano-syriens seront formés pour traiter les questions en suspens, notamment la délimitation des frontières terrestres et maritimes, ainsi que la situation des déplacés syriens présents au Liban pour des raisons économiques. » Il a précisé : « Ce que nous recherchons à travers tout ce que nous entreprenons, c’est la construction de l’État et la restauration de la confiance à son égard, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. »
Aoun a conclu : « Les élections municipales auront lieu à leur date prévue, et le rôle de l’État est d’assurer le bon déroulement sécuritaire et administratif du processus électoral, tandis que le choix des représentants dans les conseils municipaux et locaux revient aux Libanais. »
https://www.lebanese-forces.com/2025/04/28/%d8%b9%d9%88%d9%86-248